Ðức Hồng Y Thomas Winning của Xứ Tô Cách Lan qua đời 

Tin buồn cho toàn thể Giáo Hội Công Giáo, cách riêng đối với Giáo Hội Công Giáo tại Tô Cách Lan, là Ðức Hồng Y Thomas Winning đã được Chúa gọi về Thiên Quốc lúc 9.00 sáng Chúa Nhật 17 tháng 6 năm 2001. 

Ðức Hồng Y Thomas Winning là vị Hồng Y thứ 3 tại Xứ Tô Cách Lan từ sau thời cấm đạo đến giờ. Ngài năm nay thọ 76 tuổi. Là con một người thợ mỏ, lớn lên phải đi làm việc ở nhà máy thép để sinh sống trước khi gia nhập Ðại Chủng Viện Tô Cách Lan ở Rôma. 

Năm 1994 ngài được Ðức Giáo Hoàng Gioan Phaolô 2 cất nhắc lên hàng Hồng Y. Từ đó đến nay, ngài là một trong những hồng y sáng chói về việc rao giảng học thuyết luân lý của Giáo Hội. Có lần Ðức Thánh Cha đã tuyên dương ngài là 'Con Người Của Quần Chúng'. 

Tin ngài qua đời đột ngột vì bệnh tim tại Glasgow đã gây xúc động không những trong Giáo Hội, mà còn cả trong chính phủ và Hoàng Gia Anh Quốc. Như thế hiện nay tại Anh Quốc và Ái Nhĩ lan chỉ còn 3 vị Hồng Y: Cahal Daly (hưu), Desmond Connell - Tổng Giám Mục Dublin, và Cormac Murphy-O'Connor - Tổng Giám Mục Wesminster.