Quốc Kỳ của Vương Quốc Anh Cát Lợi

 

Tuy là một quốc gia nhưng Vương Quốc Anh Cát Lợi (United King Kingdom of Great Britain) lại có đến năm lá cờ khác nhau:

 

Cờ Tô Cách Lan: Thánh Giá chéo màu trắng, biểu hiệu của thánh Andrew - quan thầy của Tô Cách Lan, trên nền xanh dương.

 

Cờ Anh Quốc: Thánh Giá màu đỏ, biểu hiệu của thánh George - quan thầy của Anh Quốc, trên nền trắng.

 

 

Cờ Bắc Ái Nhĩ Lan: Thánh Giá chéo màu đỏ, biểu hiệu của thánh Patrick - quan thầy của Ái Nhĩ lan, trên nền trắng.

 

 

Cờ xứ Wales: Con rồng đỏ trên nền trắng & xanh lá cây

 

 

Cờ Liên Hiệp: là quốc kỳ chính thức của Vương Quốc Anh Cát Lợi.

 

Lá quốc kỳ này đã trải qua nhiều biến đổi tùy theo từng giai đoạn lịch sử. Năm 1603 vua James VI của Tô Cách Lan đã thống nhất được Anh Quốc và Tô Cách Lan lại với nhau và xưng là Vua James I của Anh Quốc. Do đó, Liên Hiệp Anh Quốc & Tô Cách Lan (Union of England and Scotland) được thành hình. Năm 1606, Cờ Liên Hiệp (Union Flag) ra đời do sự kết hiệp của của cờ Anh Quốc và cờ Tô Cách Lan lại với nhau. Có lẽ từ đó nó thường được gọi là Union Jack (Cờ cắm ở mũi tàu để chỉ quốc tịch) vì đó là lá cờ thường thấy nhất trên các con tàu thời Anh Quốc gần như làm bá chủ các đại dương. Ðến năm 1801, theo hiệp ước Anh-Ái mới được ký kết, Liên Hiệp Anh Quốc & Ái Nhĩ Lan (Union of England and Ireland) ra đời, và Cờ Liên Hiệp được mang thêm Thánh Giá chéo đỏ hơi được thu nhỏ của Bắc Ái Nhĩ Lan để thành lá cờ như hiện nay.

 

Sự vắng mặt của cờ xứ Wales trên Cờ Liên Hiệp là do xứ Wales đã bị sát nhập vào Anh Quốc trong những năm Cải Cách (1536-43). Tuy Cờ Liên Hiệp nhìn có vẻ cân đối, nhưng khi thượng kỳ cần chú ý là phần có Thánh Giá chéo trắng lớn hơn ở phía trên sẽ là phần gần cột cờ / dây cờ hơn.

 

Lm Minh Hoàn, 

Dịch tư bài lấy trên trang Net của N10 Downing Street - London UK